A road trip to Rotterdam & The Hague #mumsgonewild

When you get kids, city trips become inexistent scarce. Road trips mean stress. And you don’t feel like leaving your family behind for more than a short weekend. Well… get into your family car with a bunch of friends and head to the Netherlands ! That’s what we did 2 weeks ago with 3 other…

From one to two

One child. The first one. The shock. He turns you upside down. He takes your sleep, your time, your freedom. Of course he gives you smiles and cuddles in return (I mean, this is the very least). But he changes your life, your balance, your couple, your body, he changes you forever. So once the…

Un peu de compassion

Le stress au travail, les nuits incomplètes, un enfant malade, les tensions familiales,… insidieusement, les petites difficultés de la vie deviennent difficiles à gérer. Alors bien sûr, vous vous secouez, vous vous dites que  vous n’avez pas perdu de proche, que vous ne connaissez pas la guerre, la famine, que les vôtres ne sont que…

Un lunch sain à l’école ? // A healthy lunch at school ?

Food up your health est le projet de Véronique Declercq, nutrithérapeute et maman, qui a pour but de prodiguer aux parents des conseils et idées pour équilibrer les repas de leurs enfants, particulièrement cette boîte à tartines dont le contenu manque souvent non seulement d’originalité mais surtout des éléments les plus importants pour leur croissance. …

Mes ratés de maman

Ce mois-ci, avec les Belgomums on vous parle de nos fails de mamans, ces habitudes dont nous ne sommes pas très fières, ces grands instants de solitude, ces moments où on se sent en dessous de tout, où on est vraiiiiiiment une mauvaise mère, quoi.

Alone with the kids

So he’s gone for almost 3 weeks. It was my idea of birthday present, this mountain bike trip in the Grand Canyon, so really I am not allowed to complain. And I don’t intend to. I mean, the coming days alone with an 8 months baby and a 3,5 years old toddler will be fun. Won’t…

Ca fait 10 ans que… Brussel blogt

Brussel Blogt fête ses 10 ans, l’occasion rêvée de boire une bonne bière au Beurschouwburg vous présenter ce blog qui donne envie de travailler son néerlandais.

Let it go

I am an independent woman. A 21st century working mother, juggling between her job, her kids,… and her householdkeeper. I never wanted to rely on my parents (/-in-law) for any of those aspects. Because I consider them my responsibility,  because I want to preserve my beloved privacy, because I am proud. Anyway, this week I…

Et le papa dans tout ça?

On parle sans cesse des wondermums, vous savez, ces femmes comme vous et moi qui gèrent famille, maison, carrière et bas nylons. Ces femmes qui n’ont rien demandé, sont féministes sans avoir vraiment d’autre option, n’ont même pas l’occasion de se poser la question de savoir si elles seraient mieux à la maison. Ces femmes qui…

La fin de l’allaitement 

Ce moment d’intimité et de tendresse. Sa petite main qui tour à tour presse ou caresse mon sein. Cette sérénité qui nous envahit tous les deux, comme si, parce que nous sommes seuls au monde.

Une heure anti burn-out maternel

Quand vous espérez lorsque des gémissements vous extirpent du sommeil que cette fois au moins deux heures ont passé. Quand vous n’êtes plus sûre d’avoir suffisamment de force pour supporter le poids de votre tête toute la journée. Quand 85% de vos gestes sont tellement automatisés que vous oubliez les avoir faits ou si vous les avez…

Sa… *leur* chambre

Avec les Belgomums*, ce mois-ci, on a décidé de lever le voile sur la chambre de nos bambins.