Plans Kids Bxl 1-2/10

pkb1-210

On fait quoi ce week-end à Bruxelles avec les enfants?
Any plans with the kids this weekend ?

Skip to English

Tout le week-end

  • Le Quartier Nord fête ses 50 ans, avec samedi des promenades guidées dans le quartier et dimanche une fête au Parc Maximilien avec une table du monde, de la musique, du grimage, des jeux et des ateliers créatifs.
  • Saint-Gilles organise, du 23 septembre au 9 octobre, le Parcours Conté. Dans divers endroits de la commune, on lit des contes aux tout petits et à leur famille. Consultez le programme !

Samedi 

  • Le Jette’s Gaming Tour est un événement ludique original : des jeux sont organisés dans différents lieux autour du magasin de jouets Sajou. Des ateliers créatifs, animations, et l’occasion de découvrir de nouveaux jeux de société pour toute la famille!
  • C’est la Nuit Blanche, le rendez-vous nocturne de la création contemporaine. Cette année elle a lieu  dans le quartier européen, avec quelques activités kids-friendly.
  • Les commerçants de la Chasse organisent pour la première fois ‘ Samedi en famille à la Chasse ‘ !  Au programme : trampoline, mini karting, jeux en bois, clown, musicien et magicien !

Dimanche 

  • Visual voices est une initiative commune de BOZAR, La Monnaie et la CINEMATEK, à l’attention des familles, qui présente une série de courts-métrages expérimentaux accompagnés en live. Le programme de ce dimanche à 11.00 c’est ici (+5).
  • Chaque premier dimanche du mois à 15h le Wiels organise le Family Funday : partez à la découverte des expositions avec vos enfants: un guide vous accompagne pour une visite exclusive, interactive et bilingue.
  • Comme tous les 1ers dimanches du mois, le service éducatif du Centre d’Art organise une promenade guidée sur l’histoire du site de Rouge-Cloître et son patrimoine. Rendez-vous à 14.00 devant le Centre d’Art.

interligne

The whole weekend

  • Until 9th Octobre, Saint-Gilles organizes the Parcours Conté. Tales are told to the little ones in several places. Check out their program !

Saturday

  • The Jette’s Gaming Tour is a fun and original event : games are organized in several locations around the toys store Sajou. Creative workshops, animations, and an opportunity to discover new family board games !

Sunday

  • Visual voices is a common initiative from BOZAR, La Monnaie and the CINEMATEK. They present a series of short experimental films with live musical accompaniment intended for families. This Sunday’s program is here (+5).
  • Every first Sunday of the month at 15.00, the Wiels organizes its Family Funday  : discover the exhibitions of the Wiels with your kids. A guide accompanies you for an exclusive, interactive visit (fr/nl).
  • Every first Sunday of the month, a guided tour of the historical site of the Rouge-Cloître is organized. Meeting in front of the Art Centre at 14.00.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s