Plans kids Bxl 5-6/09

Plans Kids Bxl 5-6/09

Bon, après cette semaine de rentrée, time to relax with the kids in Brussels.

Skip to English

Tout le week-end

Dans le cadre de la Fête de la BD plein d’activités sont programmées qui devraient réjouir petits et grands !
Un Petit Train BD gratuit emmène les participants dans tous les lieux incontournables pour les amoureux du 9eart :
– le Parc de Bruxelles accueille tout le week-end les musées BD, des expos, libraires, marchands BD et auteurs.
– vendredi et samedi à partir de 21.00, ce sont les nocturnes de la BD dans le parc de Bruxelles avec Live painting, concert dessiné, cinéma en plein air et animations son et lumière.
– dimanche après-midi, le rallye journal tintin s’achèvera Place des Palais. Allez y admirer les voitures et personnages sortis tout droit du journal Tintin!
– ensuite, la parade de ballons géants à l’effigie de personnages de BD démarrera à 14.00 de la Place des Palais pour rejoindre la Place de Brouckère avant 18.00.

Samedi

  • Comme tous les 1ers samedis du moi, allez écouter chansons, comptines et autres histoires avec vos enfants de 2 à 5 ans à la bibliothèque de Laeken (de 10.00 à 11.00).
  • C’est la kermesse à Berchem-Sainte-Agathe ce week-end ! Avec le samedi après-midi : Boem Boum, des activités ludiques et sportives pour les enfants.
  • Le Festival Urban Life réunit différents courants des danses urbaines et contemporaines dès 14 heures sur le passage Rogier. Des spectacles entièrement gratuits qui ne manqueront pas d’intéresser vos petits danseurs en herbe !

Dimanche

  • Tous les dimanches de 10.30 à 12.00, on lit des contes pour les 3-6 ans chez Filigranes. Ce dimanche, ils seront en anglais, néerlandais et français!
  • De 11.00 à 12.30, le Wolf propose Tous au cirque, un atelier d’illustration pour les enfants à partir de 3 ans.
  • Tous les premiers dimanches du mois, certains musées bruxellois sont gratuits, dont le BELvue qui propose de chouettes visites pour les enfants et le musée du jouet.
  • PiQniQ au Parc est un événement de promotion de la gastronomie et d’une alimentation saine et durable, tout en étant une chouette occasion pour les habitants de la capitale de découvrir autrement les espaces verts de la ville. Ce dimanche, il a lieu au Parc de la Woluwe!
  • Tous les premiers dimanches du mois à 14.00 partez à la découverte de Neerpede et/ou du jardin sauvage de la Maison verte et bleue avec les Dimanches du naturaliste2€/personne. Informations et réservation obligatoire :maisonverteetbleue@gmail.com

Et encore…

C’est votre dernière chance de visiter le Palais Royal qui ouvre ses portes au public, de 10.30 à 16.30, jusque dimanche.

Allez, on va décompresser… !

interligne

The whole week-end

It is the Comic Strip Festival in Brussels!
Brussels park will be hosting comic museums, dozens of exhibitions, book shops, comic sellers, conferences, workshops and hundreds of authors signings. The Festival also foresees a night-time show at Brussels Park, the Balloon’s Day Parade, the Tintin Rally, comic strip exhibitions and activities throughout the city. Check out the program here !

Saturday

Sunday

  • Every Sunday from 10.30 to 12.00,  tales are read to the 3+  at Filigranes. This Sunday, in English, Dutch and French !
  • From 11.00 to 12.30, le Wolf proposes Tous au cirque, an illustration workshop for the 3+.
  • Every first Sunday of the month, several Brussels museums are free, under which the BELvue which proposes fun visits for the kids and the toy museum.
  • PiQniQ au Parc is an event promoting gastronomy and healthy, sustainable nutrition to the Brussels citizens who can also discover some of Brussels’s green areas. This Sunday, it takes place in the Parc de la Woluwe !
  • every first Sunday of the month at 14.00, discover Neerpede and/or the wild garden of theMaison verte et bleue with the Dimanches du naturaliste2€/person. Informations & reservation : maisonverteetbleue@gmail.com

And still…

It is you last chance to visit the Royal Palace this year. It opens its doors to the public, from 10.30 to 16.30 until Sunday.

Relax… the week-end is (almost) there !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s