Plans kids Bxl 29-30/08

Plan Kids Bxl 29-30/08

Dernière semaine de vacances and soooo many things to do in Brussels on this sunny week-end!

Skip to English

Tout le week-end

  • Il va faire chaud, chaud, chaud au Bois de la Cambre ! Avec la Fiesta Latina, il sera animé de concerts, lucha libre (non je ne sais pas ce que c’est), danses latines, activités pour enfants, taureau mécanique, cracheurs de feu, mercadillos…  bref, ce sera la fiesta.
  • Le Kidzik, le festival de musique jeune public, envahit Louvain-la-Neuve ce week-end! Avec bien entendu un tas d’activités, d’ateliers et de spectacles pour les enfants. Ce n’est pas loin, et direct en train!
  • La Ferme Nos Pilifs organise la Fête de la Tomate ! Au programme, dégustations et ventes de nombreuses variétés de tomates, animations sur les soins à apporter aux tomates et techniques de récolte de graines, recettes et astuces culinaires et plats « Spécial Tomate » proposés par l’Estaminet de la Ferme.
    Des animations pour enfants sont bien sûr au programme : atelier semis, château gonflable, jeux en bois, contes, sculptures de légumes, accès aux différents espaces « animaux de la Ferme ».

Samedi

  • C’est la Nuit de la Chauve-souris ! Du crépuscule à l’aube, au travers de balades nocturnes, d’animations pour enfants et de projections vidéos  partez à la rencontre de ces petits mammifères volants!
  • Bruxelles se livre(s) est un festival des livres en tous genres consacrés à Bruxelles : beaux-livres, art de vivre, littérature, poésie, polar, architecture, histoire, photographies, patrimoine, romans, nouvelles, essais, livres gourmands, etc …si comme moi vous adorez les bouquins dédiés à notre chère capitale, rendez-vous samedi après-midi au square de Bruxelles (entrée par le Mont des Arts) !

Dimanche

  • Le midi, au Mont des Arts, est organisé le Brussels Urban Bbq, autour d’une immense table d’hôte extérieure.
  • Par après, pourquoi ne pas aller vous balader rue de Namur, où de nouvelles fresques street art seront inaugurées?
  • Sur la plaine de jeux du Parc Malou et ses alentours, à Woluwé-Saint-lambert,  la Dynamifête propose un programme divertissant pour petits et grands : acrobates, marionnettistes, jongleurs. équilibristes, clowns, animations, spectacles, démonstrations et attractions !
  • Le parc du Viaduc à Ixelles, vous connaissez? Maaaaaaais si, je vous en ai parlé ici. Si vous n’y êtes jamais allé(e)(s), la Fête des familles est l’occasion rêvée. Au programme : grimages, contes, boxe, jeux de société, bricolages et arts créatifs, château gonflable, pop-corn, photomaton. La Compagnie des Bonimenteurs propose deux spectacles pour enfants : “Les Marchands de gros mots” et’ Faar Wouest ‘. Les petits bouts déguisés en indien ou en cow-boy recevront un paquet de pop corn !
  • PiQniQ au Parc, est un événement de promotion de la gastronomie et d’une alimentation saine et durable, tout en étant une chouette occasion pour les habitants de la capitale de découvrir autrement les espaces verts de la ville. Ce dimanche, il a lieu au Parc Roi Baudouin !

Et encore…

  • Du 22 juillet au 6 septembre, le Palais Royal ouvre ses portes au public, de 10.30 à 16.30, tous les jours sauf le lundi.
  • Si vous n’êtes pas trop brouillé avec le nouveau piétonnier (vous avez peut-être toujours eu la bonne idée de ne pas utiliser de véhicule dans la capitale…), allez y faire un tour, des activités sympas y sont organisées tout l’été !

Il va falloir faire des choix… !

interligne

The whole week-end

  • It’s gonna be hot hot hot at the Bois de la Cambre ! With the Fiesta Latina, it will be animated with concerts, lucha libre (no idea what it is, no), latino dances, activities for the kids, fire-eaters, mechanical bull, mercadillos… you got it, fiesta.
  • The Kidzik, the children music festival, invades Louvain-la-Neuve this week-end! With of course, lots of activities, workshops, and shows for the kids. It is not far from Brussels, and direct by train!
  • The Ferme Nos Pilifs organizes the Fête de la Tomate (Tomato Festival) ! Tastings and sale of several varieties of tomatoes, recepts, food, and lots of animations for the kids.

Saturday

  • It is the Bat Night ! From dusk till dawn, meet those little flying creatures through night walks, video projections and animations for the kids.
  • Bruxelles se livre(s) is a festival of books of all kinds dedicated to Brussels. If, like me, you love our city, get to the Square Brussels (intrance through the Mont des Arts) in the afternoon!

Sunday

  • At noon, the Brussels Urban Bbq invades the Mont des Arts, for a giant outdoor barbecue.
  • After that, get to the rue de Namur, for the inauguration of its new street art murals !
  • On  the playground and surroundings of the Parc Malou in Woluwé-Saint-lambert the Dynamifête proposes a fun programme for all ages : acrobats, puppets, jugglers, clowns, animations and shows.
  • Do you remember I told you about the Parc du Viaduc in Ixelles? the Fête des familles is the perfect occasion to (re)discover it : face painting, tales, games, bouncy castle,… and the Compagnie des Bonimenteurs proposes 2 shows for the kids : “Les Marchands de gros mots” et’ Faar Wouest ‘. The little ones dressed as indian or cow-boy wil get free pop corn !
  • PiQniQ au Parc is an event promoting gastronomy and healthy, sustainable nutrition to the Brussels citizens who can also discover some of Brussels’s green areas. This Sunday, it takes place in the Parc Roi Baudouin !

And still…

  • Until 6th Septembre, the Royal Palace opens its doors to the public, from 10.30 to 16.30, every day except on Monday.
  • If you are not too mad at the new pedestrian zone and its impact on traffic, check out the funny activities that are organized there the whole summer !

I really can’t make up my mind !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s